榮格所提出的治療理論，一直被視為生澀難讀、矛盾反覆，
看起來好像講了很多，卻又什麼都沒講，
內容還運用了大量抽象而不易理解的詞彙，
因此目前台灣市面上能找到的中文翻譯書籍，
多半需要對榮格生平、重要概念有一定的入門基礎，
閱讀起來才不會顯得太過於吃力，
然而這本「公主走入黑森林」，卻是少數深入淺出、便於閱讀的一本，
一邊閱讀，我一邊佩服呂旭亞前輩，能用這麼簡單而生活化的方式，
透過七個童話故事，一一向讀者呈現，女性心靈的發展面貌。
相較於神話故事裡澎湃情感、複雜人性刻畫的劇情安排，
童話故事聽起來，似乎只適合說給幼稚園的孩童聽，
長大之後，我們往往也會用「童話故事」來戲稱那些浪漫天真、不切實際的幻想，
甚至會認為這些童話故事，不過是當代人們父權主義思維的顯現，
就如同許多古老的宗教儀式一樣，只是一種迷信、不合時宜的想法，
然而作者呂旭亞在一開始就點出，正因為童話故事比起神話更為單純，
充滿更多我們所熟悉的「老梗」，像是三個王子、三次試驗、老國王要找繼承人….
森林裡有邪惡的巫婆或野獸、繼母總是很壞心、姐姐老是欺負女主角…..
所以更能讓我們深入去體驗，生而為人在集體潛意識底下共同擁有的情感元素，
當我們能看懂童話故事裡各種象徵及隱喻時，也就能對自己的生命有更豐富的認識。
心理治療剛開始發展的時候，主要是以歐洲白人的文化傳統為中心，
因為幾個理論創始人，他們所生活的時代與文化背景大致如此，
使得過去看待個體心靈成長的方式，主要還是以男性為出發點，
直到心理治療逐漸被散播到世界各地，有越來越多女性治療師出現，
女性個體心靈發展的過程，才逐漸真正獲得「在地性」的理解。
簡單來説，男性與女性雖然同樣會走上完整自身生命的旅途，
但在各個階段裡所呈現出來的風景與面貌，彼此之間仍然有著許多差異，
當這種能從女性自身角度出發的心理治療觀點，逐漸被社會所接納時，
仔細觀察近幾年書架上的心理學書籍，確實會發現有越來越多作者，
能夠提供以男性觀點為主以外的，另外一種看待個體心靈的角度，
例如同為榮格心理學經典的「與狼同奔的女人」，以及這本「公主走入黑森林」。
雖然我的生理性別是一名男性，
很幸運的是從敘事治療與多元性別領域的學習裡，
我很早就發現，雖然要用簡單化約的方式來理解人性，
在社會上的大多數人，他們的內心世界或心靈模式，
都可以採用幾個核心的抽象概念來進行分析與解釋，
然而這種過度簡單、平板化的解釋方式，卻會在看似能迅速找出「問題解答」的過程中，
失去許多個體之間，因為成長背景、性別、宗教等個人元素所形成的獨特性，
進而在表面的理解之上，造成我與他人之間的距離，
「我以為我透過理論深入瞭解人的內在，事實上這種假設卻反而製造隱藏的誤解」
「當我忽略了在治療關係中，自己與當事人本來就有的權力落差時，
很可能會不自覺的把更多框架，套到當事人身上」
這是我在閱讀這本書時，內心不斷出現的聲音。
因此，這本簡單易讀的榮格取向童話分析書籍，
就成為我們重新理解自己、瞭解旁人的一種方式，
在榮格治療理論中，常會提及男性需要多傾聽內心女性面向的聲音，
進而學習如何碰觸情感、發展與他人深刻連結的能力，
然而女性卻不可過度順從內在男性面向的聲音，
因為這有可能造成女性複製外在社會中，嚴苛與殘酷面向的壓制力量。
光從這樣的描述中，我們就可以感受到，男女性完整自己生命的過程，
確實擁有著很不一樣的風景與內涵，
至於這些內涵是什麼，為了不破壞大家閱讀的興趣，在這裡就先賣個關子吧！
女性讀者們，相信光是看到這本書的封面與書尾介紹，
應該就能夠打從心底產生共鳴，
事實上我身邊幾位女性朋友，確實也從書中內容獲得許多力量，
也更懂得如何在接下來的生活中，逐漸發展自己個人內在的力量，
至於我身為一位男性讀者，同樣也從書中受益良多，
記得在研究所就讀時，就曾發現雖然我服務的當事人幾乎都是女性，
然而許多理論的創始人或採取的視點，卻往往是從男性角度出發的，
隨著實務工作經驗越來越豐富，我也更有意識的透過各種方式，
嘗試從女性的角度出發，去思考當事人們的狀況，
（雖然還是會有個人經驗所產生的限制）
因此，很推薦男性的助人工作者們閱讀這本好書，
或許將會開啟更多看待當事人的不同視野喔！
本名張義平，幽樹（ShoRa）是我的靈性名字，
現為啟宗心理諮商所心理師、新北市國高中特約心理師與督導、
藍海機構催眠治療師與催眠訓練師、
藍海機構家族系統排列師、蛻變遊戲專業帶領教練、
心靈圖卡諮詢師、訓練師與督導、聊心話大冒險桌遊帶領人。
以謙卑的心情迎接來到眼前的人們，
相信在每個生命挑戰中，都潛藏著邁向幸福的韌力，
用溫暖的心與如實的樣貌，與每個尋求服務的伙伴，
一起替自己的生命，創造出不同的可能。
（歡迎分享本書資訊給愛閱讀的伙伴）